Boulevard-Wochenendtipps vom 12. bis 14. Juni 2015

 Jedes Wochenende gibt es eine Vielzahl von Events auf der Insel, hier einige Vorschläge von uns:

_____________________________________________________________________________________

Im Süden steht dieses Wochenende die traditionelle Feria de Zafra (Erntemesse) in El Tablero auf dem Programm, während in der Hauptstadt Las Palmas eine Trimaran-Segel-Regatta und die Eröffnung der 537. Fiestas Fundacionales sowie in Vecindario ein Chollazo de Vecindario geboten werden. Ein Besuch in Teror oder Moya wird mit einigen traditionellen Wallfahrten belohnt, und im letzteren, findet am Sonntag eine Käse-Messe statt, während später am Abend am Hauptstrand von Playa del Inglés beim Anexo II ein Zumba-Training Ihr Wochenende abrundet...

_____________________________________________________________________________________

 

REGATTA 'LPGC GRAN PRIX'

 

12. bis 14. Juni - Las Palmas de Gran Canaria

 

Trimaran Multirumpf Segelboote werden in Las Palmas für 3 Tage mit Teilnehmern aus den französischen Städten Bordeaux, Nantes, Brest, Lorient und Saint Malo, das nautische Hauptreiseziel des französischen Atlantiks, konkurrieren. Die Trimarans sind 15,24 Meter lange Boote mit drei Rümpfen, doppelt so schnell wie das durchschnittliche Reise-Segelboot, mit Geschwindigkeiten von bis zu 15 Knoten. Die Besatzungen der sechs Trimarans Multi50, die im Rennen eingeschrieben sind, werden von einigen der besten Seeleute dieser nautischen Sprint-Kategorie befohlen.

 

Die Zuschauer können den Rennen von der Meerseite in der Hauptstadt zu sehen, da die Trimarans nur 800 Meter von der Küste segeln.

 

_____________________________________________________________________________________

 

XVIII FERIA DE ZAFRA

 

12. bis 13. Juni - El Tablero

 

Am Samstag um 18:00 beginnt auf der Plaza de la Iglesia, dieser beliebten südlichen Stadt, mit Blick auf Maspalomas, die Erntedank-Messe mit Handwerksausstellung, Kostproben der typischen Speisen, die traditionell während der Erntezeit angeboten werden, eine Foto-Ausstellung zum Thema Tourismus und die Ernte, eine spezifische Leseecke zum gleichen Thema, Handwerks-Workshops, traditionelle Spiele und der Verkauf von verschiedenen Produkten rund um die Insel.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ab 21:00 Uhr gibt es den traditionellen Taifa-Tanz mit den Taifa-Gruppen:

Folkloregruppe "Los Maspalomas"

Volksgruppe "Las Dunas"

Volksgruppe "Los Horcones"

Folkloregruppe "La Cucaña"

Folkloregruppe "El Axulagal"

 

_____________________________________________________________________________________

 

SAGRADO CORAZÓN DE JESUS

 

Freitag, 12. Juni, Teror

 

Die malerische und traditionelle nördliche Berg Stadt Teror feiert am Freitag ‘die Herz-Jesu-Feierlichkeiten' mit traditionellen "Teppichen" in den Straßen von Teror und Prozession nach der Messe.

 

Rund 60 Teppiche aus verschiedenen Materialien bedecken die Straßen Real de la Plaza, Calle Nueva, Diputación, Iglesia Chica, Obispo Marquina und Plaza del Pino.

Ab Donnerstagnacht werden die Teppiche von etwa 300 Menschen und zirka 20 Verbänden aus Verbände der Nachbarn, Jugendverbänden, Schulen, Vereine und Privatpersonen der Gemeinde, in Zusammenarbeit mit der Gemeinde von Teror gefertigt, die das Material bereitstellt und auch einen Teppich herstellt.

Die traditionelle Straßendekoration mit Teppichen am Tag des Heiligen Herzens von Jesus, stammt aus dem ersten Jahrzehnt des zwanzigsten Jahrhunderts, mit der Ankunft von Pfarrer Juan González Hernández in der Villa Mariana im Jahre 1908, beeinflusst durch seine Hingabe zu den Jesuiten.

Der Name der Kirche in Teror ist Herz-Jesu-Kirche (Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús).

_____________________________________________________________________________________

 

CHOLLAZO DE VECINDARIO!

 

Freitag, 12. Juni, Vecindario

 

Wir zeigen "einige Angebote", wenn Sie sie alle entdecken möchten besuchen Sie www.ascoive.org.

Einkaufspromenade von Vecindario, kommen Sie um zu bummeln, kommen Sie um zu genießen, kommen Sie um zu kaufen, in die Einkaufspromenade von Vecindario von Balos, bis Doctoral.

_____________________________________________________________________________________

 

YOGA ON THE BEACH 2015, 9:00 bis 10:30 Uhr

 

Freitag, 5. Juni, Anexo II, Playa del Inglés

 

Es gibt wieder YOGA on the Beach. Jeden Freitag von 9:00 bis 10:30h gibt es wieder YOGA vom feinsten am Strand. Im Sand und mit einer Meeresbrise genießt man höchste Entspannung unter freiem Himmel.

Beim Anexo II in der Zona Deportiva – Sportzone Playa del Inglés.

_____________________________________________________________________________________

 

537º ANIVERSARIO DE LAS FIESTAS FUNDACIONALES

 

13. bis 25. Juni - Las Palmas de Gran Canaria

 

Die musikalische Show "Mujeres con cajones", mit Olga Cerpa, Albit und Eva Ayllón, eröffnet das Programm der Gründung der Stadt zur Feier des 537-Jahr-Jubiläums

 

Der Biologe, Forscher und Direktor des El Museo Canario, Víctor Montelongo, wird am Samstag, 13 Juni, um 20:30 Uhr, auf der Plaza de Santa Ana, die Eröffnungsrede zu den Feierlichkeiten, vor dem Konzert mit den drei Sängerinen halten.

 

Das Ayuntamiento von Las Palmas de Gran Canaria hat zwanzig Tage kulturelle Aktivitäten, Sport und Unterhaltung geplant, um die "Fiestas Fundacionales 2015" (Gründungs-Feiern 2015) zu zelebrieren, die ihren Höhepunkt in der Nacht von San Juan am Las Canteras mit den brennenden Lagerfeuern finden!

_____________________________________________________________________________________

 

II FERIA INSULAR DEL DONANTE FIDONA

 

13. bis 14. Juni - Las Palmas de Gran Canaria

 

Am Samstag, 13. Juni um 12:00 Uhr öffnet die "II Feria Insular del donante Fidona" (2. Spendenmesse), im Edificio Miller im Parque Santa Catalina der Hauptstadt von Gran Canaria, ihre Pforten.

 

Zum Gedenken an den Welttag des Blutspendens, durch die Weltgesundheitsorganisation am 14. Juni; im Rahmen dieser Messe wird auch der erste Spendenmarathon stattfinden.

 

Die Veranstaltung, in der das Institut von Blutspenden und Hämotherapie, des Cabildo von Gran Canaria und des Ayuntamiento von Las Palmas de Gran Canaria, soll Kanarische Institutionen und Verbände, die im Zusammenhang mit dem Kampf für das Leben stehen, vereinen und als Kontaktpunkt dienen zwischen Freiwilligen, Fachpersonal und Personen die an diese Aktivitäten von großer sozialer Bedeutung beteiligt sind.

 

Es wird Aktivitäten ohne Ende geben: Informationsstände von verschiedenen NGOs und Berufung öffentlicher und privater Mittel, Vorträge (Inforoom), Workshops Gesundheitspraktiken, Straßenparaden, Livemusik, Paella (ñam, ñam), Kinderspiele, Solidaritätslauf und ein Blutspende-Marathon.

_____________________________________________________________________________________

 

SAN ANTONIO DE PADUA – ROMERÍA 2015

 

Samstag, 13. Juni, Moya

 

Ab 19.00 Uhr startet in Moya die Wallfahrt zu Ehren des San Antonio de Padua 2015. Eine beliebte Feier der speziellen Wurzeln der Stadt, wo Tausende von Pilgern den Heiligen mit Essen, Folklore und verschiedenen Beispielen der traditionellen kanarischen Kultur ehren. Ein echtes Highlight an traditioneller Kleidung und Volkstanz.

_____________________________________________________________________________________

 

PRIMER CARRERA SOLIDARIA

 

Sonntag, 14. Juni, Las Palmas de Gran Canaria

 

Im Rahmen des Welttag des Blutspendens und der II Feria Insular del Donante Fidona (Spendenmesse), findet der erste Solidaritätslauf im Parque Santa Catalina statt!

 

Einschreibegebühr 5EUR

_____________________________________________________________________________________

 

XXII FERIA DE QUESOS, ab 09:00 Uhr

 

Sonntag, 14. Juni, Plaza Tomás Morales, Moya

 

Ab 09:00 Uhr startet die XXII Ausgabe der Käse-Messe, auf der Plaza Tomás Moralesin Moya.

 

16 handwerkliche Molkereien der Vereinigung 'Queseros Association Moya' und mit Verkostung und Einkauf einer großen Vielzahl von Käsen. Gleichzeitig findet auch die "XII Verkostung des Villa de Moya Gebäcks" statt, mit traditionellen Kuchen sowie Backwaren der Gemeinde.

 

Man kann einen leckeren und käsigen Tag in Moya genießen!

_____________________________________________________________________________________

 

ZUMBA Beach, um 18:00 Uhr

 

Sonntag, 14. Juni, zwischen Anexo II und Rotem Kreuz, Playa del Inglés

 

Das ZUMBA Camp und TT-Fitness startet wieder voll mit ZUMBA Beach durch. Jeden Sonntag um 18h gibt es wieder eine Stunde ZUMBA vom feinsten. Mit den Füßen im Sand und der Meeresbrise in der Luft läuft die Choreographie von selbst und das ganze wird zu einem unvergesslichen Event unter freiem Himmel.

Zwischen dem Anexo II und dem Roten Kreuz findet Ihr uns in der Zona Deportiva – Sportzone Playa del Inglés.

_____________________________________________________________________________________

 Sollten Sie terminliche Ergänzungen haben, nehmen wir diese gerne ins Programm auf!